Cass. Sez. III, 21.9.2017 n. 21944
Diritto processuale civile – esecuzione – responsabilità aggravata – competenza del giudice dell’esecuzione – sussistenza
Colui che intenda chiedere il risarcimento del danno derivante dall’illegittimo inizio o dall’illegittimo compimento dell’esecuzione forzata deve proporre la relativa istanza all’interno di questi processi, nei quali all’accertamento della mancanza del diritto di procedere ad esecuzione forzata si aggiungerà, per effetto dell’istanza di parte, l’accertamento, da parte del medesimo giudice, della condotta colposa del creditore procedente, consistente nell’avere “agito senza la normale prudenza”.