Immissioni rumorose ed obbligo di motivare la scelta della misura adottata per farle cessare

Cass. Sez. IV, 18.7.2019 n. 19434

Della proprietà – immissioni – cessazione

Il giudice che pur accolga la domanda volta a far cessare le immissioni rumorose ha comunque l’obbligo di precisare le ragioni della scelta e motivare le misure in concreto adottate, tanto più nei casi in cui si ritenga impossibile adottare misure meno invasive della totale cessazione.
La cessazione dell’attività, infatti, è solo il “più estremo” tra i rimedi possibili per ricondurre le immissioni rumorose nel campo della normale tollerabilità, e viceversa il giudice, dovendo decidere in tema di “non facere” ha il dovere di valutare tutta la gradazione tra la cessazione dell’attività e l’imposizione di accorgimenti nello svolgimento della stessa, atti a ricondurla nell’ambito delle immissioni tollerabili.