L’attività di notifica ed il soggetto che la esegue

Cass. Civ., sez. I, n. 4520, 8.3.2016

Notificazione – modalità – soggetto richiedente

L’attività di impulso della procedura di notifica, che consiste nella consegna dell’atto da notificare all’ufficiale giudiziario, può essere delegata dal soggetto legittimario (la parte oppure il suo legale in giudizio) ad un diverso soggetto, anche con delega verbale.
Nell’ipotesi di cui sopra, hanno ricordato gli Ermellini, il fatto che nella relazione di notifica non sia indicata la persona che ha, in concreto, posto in essere l’operazione, oppure non sia menzionata la sua qualità di incaricato legittimato, non riveste importanza in relazione alla validità della notificazione, a condizione che «la parte ad istanza della quale deve ritenersi effettuata» emerga in modo certo.